注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

月满西楼的博客

我的缺点:良心还没有坏透!!!

 
 
 

日志

 
 
关于我

我是来自东海的苍茫,秉承着海的不屈的汹涌澎湃、山的倔强的高昂。我幻想着自己心中的春天,努力地编织着我的生活,虽然有磨难,有恶梦,我仍要坚定不移地追求。坚信,总有一天:在蔚蓝的波涛上,白色的帆,迎着风,骄傲地舒展。

网易考拉推荐
GACHA精选

满街露乳臀,新版潘金莲露啥?  

2009-10-30 10:14:18|  分类: 转贴 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
新版《水浒》编剧温豪杰及宣传负责人邓鲁平宣称,剧中人物性情将大变,粗鲁、野蛮的鲁智深、李逵会成为温柔的男人,孙二娘不再卖人肉包子,淫妇潘金莲将被塑造成一个勇敢追求爱情的寂寞女人。

   湖南红网发表谢浮名的文章诚然,对《水浒》里的人物,一向颇多微词,梁山英雄和杀人魔王总是奇怪地融成混合体,摘人心肝、割人大腿肉下酒,是所谓好汉的家常便饭,可是,这些凶残血腥的行为,恰好是那个年代里“英雄”的真实写照,也就是说,没有了暴躁凶残,李逵不再是李逵;没有了快意恩仇,武松不再是武松;没有了打遍人间不平的侠肝义胆,鲁达也就不再是鲁达。假使将他们身上的凶残暴戾剔除,就很有点无限拔高的嫌疑,像极了文革时期文学作品中那些去尽了七情六欲、不食人家烟火的“高大全”们。这样的人物,已经很接近能为共产主义理想献身的当代英雄,哪里还是北宋末年的草莽英雄?这种“修正”,以对潘金莲的“改造”最为吸引人眼球。当年王思懿版本的潘金莲为这个人物翻案,引起过极大反弹,而新版本中的潘金莲更将进一步,她不被定位于淫娃荡妇,而是一个勇敢地追求爱情,最终情场失意的寂寞女人,因一朵鲜花插在牛粪上,她嫁给“三寸丁骨树皮”武大郎,感情生活很不如意,于是爱上了武松,在失恋的状态下遇到西门庆这样一个风流人物,再加上王婆的撺掇才走火入魔,谋杀了武大郎。总之,她不再是罪恶的化身,而纯粹是一个受害者,即使犯下了杀人大罪,也是值得原谅的。元末明初的施耐庵纵使伟大,也不可能新潮到这一步吧,至于近千年前的北宋社会的人们,正在三纲五常的封建礼教严密束缚之下,更是不可能接受现代思想的熏陶。这样的《水浒》,还是那一部古代文学名著吗?以现代人的意识为指导来戏说古代文学名著,不是不可以,周星驰的《大话西游》就是成功的范例。可是,应该明白,《大话西游》纯粹是套上了古装的现代人的思想的演绎,和古代名著《西游记》无关,除了人物名字。换一句话说,它是戏说,是创造,不是改编,观众也绝对不把它当做《西游记》看。而新版《水浒》是大声鼓吹“忠实于原著”的。鲁达、李逵温柔了,孙二娘美丽可爱了,连淫荡的典范潘金莲都成了纯粹的受害者,这还能叫做“忠实于原著”吗?

    小蒋随想:在某种意义上,对名著进行颠覆性“再创作”,只是再度表明名著原文之不可超越——正因为原著的框架与人物性格已然达到故事创作能够达到的巅峰,在许多读者的脑海中具象为一种巍峨,任何延续上述框架与性格的编辑都只能是“狗尾续貂”。既然原著不可超越,现代的编剧和导演又想发古典文学的财,那么只能选择颠覆与新说。换言之,就是试图以“反传统”为噱头,以“全新视角”为卖点,打造一个“老瓶装新酒”。不得不说,这种玩意还是有市场的。一方面,如今一些人犯懒,宁可看电视也不看原著,以为新编名著就是古典名著。另一方面,潘金莲的大名“如雷贯耳”,再加上《金瓶梅》的香艳诱惑,想“一饱艳福”者估计不在少数。1996年版的《水浒》中,王思懿不过是露背洗澡,就引得一干人等流鼻血;13年过去了,露脐、露背、露乳沟、露臀已然满大街都是,新版《水浒》中的潘金莲又将有怎样的“本色演出”?不断重拍古典名著算不算炒冷饭?这个问题投资方并不在乎,因为仅就古典名著的牌子就足以省下不菲的宣传费。何况,古典名著的作者作古N年,其后代的“正宗性”较难考据,大可以免除大笔的版权银两。

  评论这张
 
阅读(66)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017